Dealing with CC text inside DVR-MS files
January 30, 2007 5:34 pmMajor Geek Alert: this article has a highly technical coverage of hacking with Closed Captioning!
If you use Microsoft Media Center to watch TV shows, you can also save TV shows in Microsoft’s proprietary video format called DVR-MS. These DVR-MS files happen to have all the CC text information which you can attempt to hack by using a few programs.
How does one go about extracting the CC text from DVR-MS files?
This in-depth link is worthwhile to read: “DVR-MS: Adventures in Closed Captioning” The page explains how you can as a programmer deal with the CC text and talks about a strange workaround to get CC text to show up as subtitles inside WMV or WMA files (again, Microsoft’s proprietary video formats).
If you just want to “rip” the CC text and get it into a separate text file, there is a program in the suite of CC Tools called DVR2SCC which you can use to extract the CC into the SCC format. Armed with the SCC format file, you can use CCASDI to convert it into a SubRip file.
Using AutoGK, you can combine an AVI version of the TV show and the SubRip file into a final AVI of the TV show that has the subtitles directly burnt onto the video. I have not tried this method yet (I don’t have Microsoft Media Center at home) so are there any takers out there to confirm that this actually works?
UncategorizedRelated posts:
- A few more tidbits about extracting subtitles off a DVD
- Extracting Closed Captioning from a DVD
- Timed Text as subtitles within MPEG-4 video
- CCExtractor – another way to extract closed captioning from MPEG-2 files
- How to use mencoder trickery to merge SRT (SubRip) subtitles and MP4 or AVI video files.


